Everything as Usual

Madam Jiang's figure disappeared into the courtyard as silently as she had appeared, like a drop of ink blending into the night.

The courtyard returned to silence, save for the rustling of the night breeze blowing through the vegetation and... the subtle atmosphere between the two of them.

The moonlight seemed a bit brighter than before. Its clear glow was like water, stretching the shadows of Gu Chengyin and Shangguan Yunying long and thin upon the smooth bluestone slabs.

Shangguan Yunying lowered her head, her hands clasped tightly in front of her, completely afraid to look at Gu Chengyin.

She did not know what to say or do right now. She only wanted to flee this place immediately, hide back in her boudoir, pull the covers over her head, and pretend that nothing tonight had ever happened.

"I... I will be going back first, Deacon Gu. You should rest early too." Saying this hastily, she turned to flee quickly into the night without waiting for Gu Chengyin's response.

However, her wrist was gently grasped by a warm and powerful hand.

The touch felt like a faint electric current instantly spreading throughout Shangguan Yunying's entire body, causing her to freeze suddenly and stop in her tracks.

She looked back in astonishment, meeting Gu Chengyin's gaze.

Under the moonlight, Gu Chengyin's face had distinct features, and his eyes were deep. There was no teasing in them, only a rare seriousness.

"Master Yunying, do not be in a hurry to leave."

Gu Chengyin slowly continued,

"Just now, the Madam... has already made things clear. Since this paper window has been pierced, pretending that nothing happened would only make me seem less than honest, and it would be even more unfair to you."

Shangguan Yunying's heart skipped a beat. What was he going to say? Was he going to completely draw a line and make her give up? Or...

Gu Chengyin pulled her to sit on a stone bench, sat down beside her, and let go of her hand.

"Master Yunying, there are some things I think I should tell you clearly."

He looked directly into Shangguan Yunying's eyes, clear, magnanimous, and sincere:

"I truly do like you."

"!"

Shangguan Yunying's eyes widened suddenly, her breathing stalling in that instant.

She stared blankly at Gu Chengyin, almost thinking she had heard wrong.

He... what did he say? Likes... me?

Gu Chengyin did not pause, continuing to speak clearly as if stating the most natural thing in the world:

"I like that you are smart and quick to understand, able to keep up with my train of thought. You even have your own unique insights and judgments on many matters, rather than just echoing what others say."

"I like that you are beautiful. Your looks and temperament, whether in the Divine Capital or throughout the entire Great Luo, make you an absolutely peerless beauty."

"I like your outstanding abilities. Despite being a woman, you have secured a firm foothold in the Internal Affairs Department, becoming Her Highness's chief female official and handling affairs in perfect order."

"I like your decisiveness in handling matters. At critical moments, you never drag things out. You are ruthless when you need to be and gentle when it is called for, advancing and retreating methodically, and controlling situations with ease."

...

One by one, he detailed Shangguan Yunying's virtues, as if appraising a piece of peerless, exquisite jade.

"I believe," Gu Chengyin finally concluded, "that as long as he is a normal man, spending time with you day after day, it would be difficult not to develop a favorable impression or even admiration for you, unless he is blind in both eyes and heart, or simply not a man at all."

This last sentence, carrying a hint of teasing, caused Shangguan Yunying, who had been immersed in immense shock and shyness, to burst out laughing.

Her smile was like spring water breaking through ice, instantly diluting the deep blush on her face. Layers of ripples spread in her eyes, along with a trace of pride from being so sincerely validated.

However, the smile on Gu Chengyin's face gradually faded, his expression turning serious:

"But, it is precisely because of this."

"Master Yunying."

"Precisely because you are so outstanding, and because the position we are in is so critical, we must face this with even greater clarity."

His gaze swept beyond the courtyard, as if seeing the undercurrents surging beneath this towering imperial city:

"You saw it too. During the morning court, the attacks aimed at Her Highness came one after another, every word meant to condemn, every move lethal."

"Those wicked villains hiding in the dark wish they could immediately drag Her Highness down from the position of Crown Princess, damning her beyond redemption."

"If the Second Prince's strategy is implemented, who knows how many commoners will suffer, and how many benefits will flow into certain people's pockets, further strengthening Her Highness's opponents!"

"And the muddy waters of the Ministry of Revenue are no small matter either. Once stirred, it will inevitably trigger stormy seas!"

Gu Chengyin's voice grew deeper and deeper, every word striking Shangguan Yunying's heart:

"At this very moment, any slight emotional fluctuation, any shred of distracted attention, any possible weakness or flaw could leave us... dead without a burial place!"

He paused for a moment before slowly and softly calling out:

"Therefore, Master Yunying... I..."

Before he could finish speaking, a slender, jade-like finger, soft as if boneless, suddenly pressed gently against his lips.

Gu Chengyin was slightly taken aback and looked at the woman opposite him.

Under the moonlight, Shangguan Yunying stood before him.

Her eyes curved into beautiful crescents. Her previous shyness was gone, replaced by a gentle yet watery firmness.

Her voice was as soft as the night breeze brushing across lute strings, every word clear to the ear:

"Gu Chengyin."

For the first time, she called him by his full name so naturally.

"I understand what you mean."

"I understand it all. I understand how dangerous the current situation is, how heavy the pressure Her Highness bears is, and I understand your concerns."

Shangguan Yunying's tone was peaceful and lucid, as if she had already seen through all of this:

"If it weren't for my mother being... well, meddlesome tonight, this matter would never have been brought to the table."

"I am still Her Highness's chief female official, and you are still Her Highness's trusted deacon."

"Love might naturally come to fruition one day, or perhaps... it will dissipate with the wind."

She leaned forward slightly, the distance between them now close at hand.

"So, rest assured."

"After tonight, when the sun rises as usual, everything will return to its original track."

"There will be no changes between us, nor should there be any."

Gu Chengyin's astonishment came from the bottom of his heart.

Shangguan Yunying's words were clear, rational, mindful of the bigger picture, and aware of when to advance or retreat.

She didn't act like those who lose their heads once they fall in love, thinking that nothing in the vast world matters more than romance, pestering endlessly; nor did she harbor any resentment.

She understood Gu Chengyin's considerations, agreed with the current situation, and took the initiative to properly tuck away these newly sprouting feelings, not letting them become a burden and risk to each other.

"That is very good."

Gu Chengyin's voice held some relief. "Master Yunying, you..."

However.

Before his words fell.

The beautiful crescents in Shangguan Yunying's eyes suddenly flashed with a sly and bold light.

Without any warning, she leaned forward once again.

This time, the distance was so close that it broke through all safe boundaries.

A refreshing, subtle fragrance instantly enveloped Gu Chengyin.

Immediately after, a touch of warm, slightly cool red lips, with the tender feel of petals, pressed against Gu Chengyin's lips without any warning.

Time seemed to stretch infinitely in this moment.

The moonlight grew even purer, casting a layer of silver radiance over the nearly frozen scene within the pavilion.

The night breeze paused; the grass and trees fell silent.

All that remained in the entire world was the faint sensation of their lips pressing together.

It was as fleeting as a dragonfly skimming the surface of a pond, or a drop of morning dew falling upon a petal.

A fleeting touch, parting the very moment they met.

Shangguan Yunying swiftly took a step back, putting distance between them.

Bathed in the moonlight, her cheeks flushed as red as sunset clouds. Her breathing was slightly hurried, and her eyes danced with the playful mischief of having gotten exactly what she wanted.

Looking at Gu Chengyin, who had clearly not yet recovered his senses, she suddenly broke into a radiant smile.

Then she turned around, leaving him with the view of her slender, elegant back, and walked with light, brisk steps toward the courtyard's exit.

The night breeze stirred once more, carrying her soft words back to him.

"After tonight, everything goes back to normal."

Recommend Series

Getting Rejected Makes Me Stronger

Getting Rejected Makes Me Stronger

grated, and just when he finally managed to get into an elite academy, he discovered that he actually had a system, and the way to earn rewards was extremely ridiculous. So for the sake of rewards, he had no choice but to start acting ridiculous as well. Su Cheng: "It's nothing but system quests after all." But later, what confused Su Cheng was that while he was already quite ridiculous, he never expected those serious characters to gradually become ridiculous too. And the way they looked at him became increasingly strange... (This synopsis doesn't do it justice, please read the full story)

Returning from Cultivation to the City, Bad News: My Cultivation Is Gone

Returning from Cultivation to the City, Bad News: My Cultivation Is Gone

nd fell into a coma while saving his younger sister from an out-of-control car. He became a vegetable. No one knew that his consciousness had crossed into a world of cultivation. Over the course of sixty years, he began as the lowest kind of mine slave, struggling to survive amid mountains of corpses and seas of blood. By sheer chance, he eventually obtained the complete memories of a fallen Immortal King. Alchemy, medicine, formations, feng shui, physiognomy, artifact forging… Every great inheritance of the cultivation world was now his. But when he opened his eyes again, he discovered that ten full years had passed in the modern world. To pay for his treatment, his father had sold the family’s shop and house, leaving himself covered in lasting injuries and illness. His mother had cared for him day and night, and more than half of her hair had already turned white. His younger sister, who had been only fifteen back then, was now twenty-five. To help repay the family’s debts, she had been forced to lower her head and put on a smiling face in places of glittering lights and endless revelry. Only then did Chen Xuan understand that what he had lost was not merely ten years. He had lost the life his entire family was meant to have. The good news was that he had brought back the memories of an Immortal King’s entire lifetime. The bad news was that his soul had returned alone—his cultivation had not come with him. Spiritual energy was scarce, resources were depleted, and the modern world still had firearms, surveillance, capital, and laws. If he wanted to protect his family, break free from everyone’s control, and become truly invincible beneath the heavens, he would have to start all over again.

How Could You Mistake Me for the Villain? Then I’ll Truly Take on the Role

How Could You Mistake Me for the Villain? Then I’ll Truly Take on the Role

] [Lone Wolf, No Male Gaze] [Protagonist is pursued early on; extreme protagonist-stans, stay away!] The "Carnival Paradise" descends and slowly devours the real world in the form of a game. By chance, Zhu Yan awakens the talent [Roleplay], becoming one of the first beta players. He thought he could develop safely, but after clearing the first instance, he is branded by humanity as the chief culprit behind the game's spread—a traitorous villain. A villain? Who would ever... become one! He'll be the villain! From then on, Zhu Yan is not only a player but also a lackey for the Carnival Paradise. Between the straight path and the crooked path, he chooses the con. With his left hand, he dons the villain's mantle, staging scenes within instances, infuriating players who decry him as a despicable traitor, all while the game happily promotes him. With his right hand, he joins the non-human organization "Fangcun Mountain," which opposes the Carnival Paradise, transforming into a mysterious player who slaughters game bosses, earning cheers of "Long live the expert!" from fellow players. Gradually, Zhu Yan rises to become an S-rank human player in Fangcun Mountain's archives, while also being the Carnival Paradise's certified top game Boss. But when the final war erupts and both major factions place their hopes in him— Players tag his various aliases: "Experts, this offensive depends on you." The Carnival Paradise's supreme Boss throws an arm around his neck: "Bro, you're the iron, I'm the steel; you can't let me down again!"

I Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential Building

I Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential Building

s + Rent Collection Wealth】 At the start, he inherited a rundown house in the urban village from his grandfather. The house had no tenants, but the moment he was diagnosed with a terminal illness, a self-proclaimed empress from the Tianxuan Continent arrived as his first tenant. Ye Chuan soon discovered that with every new tenant moving in, not only did he receive massive daily payments, but he also obtained unique items related to their backgrounds. 【Acquired Bai Qianshuang’s related item: Tiger Strength Pill—dramatically enhances physical power!】 【Acquired Bai Qianshuang’s related item: Deer Blood Pill—significantly boosts vitality!】 …… From that day on, all sorts of bizarre tenants began appearing in the house: the empress from Tianxuan Continent, an apocalyptic sorceress from the Magic Realm, a mysterious scientific girl who fell through a spacetime rift… Every single day, he received strange, powerful items and endless money. Then one day, he suddenly realized—he had become invincible. Enough, enough! Stop giving me more!